Bild von einer Gedenkstättenpädagogin, die das Gelände erläutert. Foto: Mark Mühlhaus, attenzione photographers, 2010.
Une pédagogue de la mémoire donne des explications sur le site. Crédit photo : Mark Mühlhaus, attenzione photographers, 2010 (ANg 2014-490)

Offre pédagogique

Le Centre de mémoire du camp de concentration de Neuengamme est un lieu didactique de portée internationale, où les visiteurs peuvent se confronter avec l’histoire et le présent. Notre objectif est de les sensibiliser aux actes de non-droit perpétrés par le régime national-socialiste. Nous privilégions pour ce faire une didactique qui stimule une réflexion et une prise de conscience critique de l'histoire, et qui relie la transmission de l’histoire du national-socialisme à des questions contemporaines. Notre offre pédagogique est prise en main par notre service Pédagogie de la mémoire et notre Centre d'étude. 

Afin d’assurer un accompagnement optimal au Centre de mémoire de Neuengamme, nous mettons à la disposition des groupes annoncés nos guides qualifiés. Ceux-ci effectuent une visite guidée des expositions et du site adaptée au groupe d’âge et aux préférences, relatent et expliquent, répondent aux questions et encadrent un travail en équipes.

Vous pouvez réserver un accompagnement de groupe auprès du Service pédagogique des musées (Museumsdienst Hamburg, www.museumsdienst-hamburg.de) dans les langues suivantes : allemand, anglais, français, italien, danois, polonais,  russe, néerlandais, espagnol, norvégien, serbo-croate (bosniaque/ croate/ serbe), hébreu, Farsi, arabe standard, ainsi que la langue allemande des signes. Nous vous recommandons de vous inscrire suffisamment à l’avance.